Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева по подозрению в убийстве Юрия Захарова, его бывшего тестя. Перед тем как умереть, Захаров отправил Игорю загадочную деревянную табличку сангаку, содержащую математическую задачу на японском языке. По словам Захарова, решив эту задачу, Игорь сможет обнаружить истинного преступника. Ольга Барковская берется за решение этой головоломки, чтобы доказать невиновность своего бывшего возлюбленного. В этом ей помогает дочь Захарова и экс-супруга Игоря, Наталья, которая является энергичным археологом и любительницей приключений.